小红书用户在美食广场看到李马克，误认为他是王雷，被恶搞搞混了。 4 月 12 日 下午 6:30

[Eva]

#2218

如果您曾经觉得自己对新加坡的娱乐场所非常陌生，那么您并不孤单。

3月20日，一位小红书用户发布了一张当地演员在看似美食广场就餐的照片，并配文称自己在新加坡偶遇了王雷。

王雷（左）和小红书帖子截图（右）。 说明文字翻译为：“他们说在新加坡很容易遇到当地演员。我想这是真的！” 左图来自王雷的Instagram页面。

事实上，那人不是王雷。

该用户混淆了两个当地人，将马克·李误认为是王。

该帖子引起了小红书用户的轩然大波。

一些评论谴责了该用户的愚蠢行为：

翻译：“连三岁的孩子都知道这是王雷。犯了这样的错误，你不觉得尴尬吗？” 截图自小红书。

其他人则因她的错误而嘲笑她：

翻译：“……我以为那是林俊杰。” 截图自小红书。

翻译：“什么王雷？那明显是NCT的Mark Lee。” 截图自小红书。

翻译：“那应该是韩国流行偶像 Rain。” 截图自小红书。

翻译：“那不是范文芳的丈夫吗？” 截图来自小红书（上）和谷歌（下）。

更有人调侃说，李马克背后的男人是香港演员曾志伟。

翻译：“你是说站在后面的那个我们只能看到下巴的人？那是曾志伟。” 截图来自小红书（左、右上）和谷歌（右下）。

该帖子目前有超过 600 个点赞和 150 条评论。

恭喜！ 您已经读到了文章的结尾（无论是通过快速滚动还是其他方式）。 仅凭这一点，您就有资格申请 新加坡论坛 编辑实习生 (Nova) 的职位。 请点击这里了解更多。

热门照片来自小红书、Mark Lee 和 Wang Lei 各自的 Instagram 页面。

如果需要文章里面的图片，请通知新加坡论坛。

[作者]

帖子